Continuum

Uma criança brinca de bola em um parque com seu irmão mais velho... O menino é um palmo maior que o pequeno, portanto, seu chute mais potente De forma que a bola atinge grande velocidade e vai deslizando pela grama... O pequeno tenta em vão alcançar a bola, que por infortúnio ganha a avenida O irmão mais velho detém o avanço do mais novo Um carro passa rapidamente esmagando a bola O pequeno vê o momento em que o motorista solta uma imensa gargalhada, sente um nó em sua garganta e chora silenciosamente...